• 同社
    • 歴史
    • 証明書
    • 所在地
  • ニュース
  • キャリア
  • お問い合わせ
  • コンプライアンス
何か質問はありますか?
問い合わせを送信
直接カウンセリング
+49 351 83984-0
  • テクノロジー
    • トーシング
    • CNC旋盤加工
    • 研削とハードターニング
    • ミーリング
    • ローラー
    • ノッチ
    • パンチング
    • リベット
    • レーザーラベリング
    • 部品洗浄
    • コーティングと熱処理
  • 品質保証
  • エンジニアリング
  • 材料
  • 産業
    • 自動車
    • Eモビリティ
    • 水素技術
    • その他

データ保護

1. データ保護

一般情報

以下の情報は、お客様が当ウェブサイトをご利用になる際に、お客様の個人情報がどのように取り扱われるかを簡単に説明したものです。個人データとは、お客様個人を特定するために使用できるすべてのデータを指します。データ保護に関する詳細情報は、本文の下に記載されている当社のデータ保護宣言に記載されています。

本ウェブサイトにおけるデータ収集

このウェブサイトにおけるデータ収集の責任者は誰ですか?

本ウェブサイトにおけるデータ処理は、ウェブサイト運営者が行います。その連絡先は、本プライバシーポリシーの「管理者情報」に記載されています。

個人情報の収集方法

一方では、お客様のデータは、お客様が当社に提供されたときに収集されます。例えば、お問い合わせフォームに入力されたデータなどがこれにあたります。その他のデータは、お客様がウェブサイトを訪問された際に、当社のITシステムによって自動的に、またはお客様の同意を得て収集されます。これは主に技術データ(インターネットブラウザ、オペレーティングシステム、ページ閲覧時間など)です。このデータは、お客様が当ウェブサイトにアクセスすると同時に自動的に収集されます。

お客様のデータは何に使用されますか?

一部のデータは、ウェブサイトをエラーなく提供するために収集されます。その他のデータは、ユーザーの行動を分析するために使用されることがあります。

お客様のデータに関して、どのような権利がありますか?

お客様には、保存されている個人データの出所、受領者、目的に関する情報をいつでも無料で受け取る権利があります。また、このデータの訂正または削除を要求する権利もあります。データ処理に同意した場合、将来にわたっていつでもこの同意を取り消すことができます。また、特定の状況下において、個人データの処理の制限を要求する権利もあります。また、管轄監督機関に苦情を申し立てる権利もあります。

この件およびデータ保護に関するその他のご質問については、いつでも当社にお問い合わせください。

分析ツールおよびサードパーティプロバイダーのツール

お客様が当ウェブサイトを訪問された際、お客様の閲覧行動が統計的に評価される場合があります。これは主に、いわゆる分析プログラムを使用して行われます。
これらの分析プログラムに関する詳細情報は、以下のプライバシーポリシーに記載されています。

2. ホスティング

外部ホスティング

このウェブサイトは、外部のサービスプロバイダー(ホスティング業者)によってホストされています。このウェブサイトで収集された個人データは、ホスティング業者のサーバーに保存されます。これには、IPアドレス、連絡要求、メタおよび通信データ、契約データ、連絡先詳細、氏名、ウェブサイトアクセス、およびウェブサイトを介して生成されたその他のデータが含まれる場合があります。

ホスティング業者は、当社の潜在顧客および既存顧客との契約を履行する目的(GDPR第6条第1項b)、および専門プロバイダーによる当社のオンラインオファーの安全、迅速かつ効率的な提供(GDPR第6条第1項f)のために使用されます。

当社のホスティング業者は、その履行義務を果たし、このデータに関する当社の指示に従うために必要な範囲でのみ、お客様のデータを処理します。

弊社は以下のホスティング業者を使用しています:

アルファホスティング
Ankerstraße 3b
06108 ハレ

注文処理

当社は、上記のプロバイダーと注文処理契約(AVV)を締結しています。これはデータ保護法により規定された契約であり、プロバイダは当社の指示に従い、GDPRを遵守して当社のウェブサイト訪問者の個人データのみを処理することを保証するものです。

3. 一般的な注意事項と必須情報

データ保護

本ページの運営者は、お客様の個人情報の保護に細心の注意を払っています。弊社は、お客様の個人情報を、データ保護に関する法令および本プライバシー・ポリシーに従い、機密に取り扱います。

お客様が当ウェブサイトをご利用になる際、様々な個人データが収集されます。個人データとは、お客様個人を特定できるデータのことです。このプライバシーポリシーでは、当社がどのようなデータを収集し、そのデータをどのような目的で使用するかについて説明します。また、どのように、どのような目的でこれを行うかについても説明します。

インターネットを介したデータ送信(電子メールによる通信など)には、セキュリティ上の脆弱性が存在する可能性があることを指摘しておきます。第三者によるアクセスからデータを完全に保護することは不可能です。

責任機関に関する注記

このウェブサイトにおけるデータ処理に責任を負う管理者は次のとおりです。

Präzisionsteile Dresden GmbH & Co.KG
Enno-Heidebroek-Straße 7
01237 ドレスデン

電話:+49 (0) 351 83984-0
電子メール: info(at)pt-dresden.de

管理者とは、単独で、または他者と共同で、個人データ(氏名、Eメールアドレスなど)の処理目的および処理手段を決定する自然人または法人を指します。

保管期間

本プライバシーポリシーでより具体的な保存期間が指定されていない限り、お客様の個人データは、データ処理の目的が適用されなくなるまで当社に保存されます。お客様が正当な削除要求を主張された場合、またはデータ処理への同意を取り消された場合、お客様の個人データを保存するための他の法的に許容される理由(税法または商法上の保存期間など)がない限り、お客様のデータは削除されます。後者の場合、削除はこれらの理由が適用されなくなった後に行われます。

データ保護責任者

当社のデータ保護責任者を任命しました。

SITsolutions
イェルク・シュミット
アム・ゾンネンハイン13
36039 フルダ

電話:0171-2020800
Eメール:dsb(at)sitsolutions.de

米国およびその他の第三国へのデータ転送に関する注意事項

特に、当社は、データ保護法上安全でない米国またはその他の第三国に拠点を置く企業のツールを使用しています。これらのツールが有効な場合、お客様の個人データがこれらの第三国に転送され、そこで処理される可能性があります。これらの国々では、EUに匹敵するレベルのデータ保護が保証されないことを指摘したいと思います。例えば、米国の企業は、データ主体であるお客様がこれに対して法的措置を取ることができなくても、個人データを安全当局に引き渡す義務があります。したがって、米国当局(シークレット・サービスなど)が監視目的でお客様のデータを処理、分析し、米国のサーバーに永久保存する可能性は否定できません。当社は、これらの処理活動に対していかなる影響力も持ちません。

データ処理に対する同意の撤回

多くのデータ処理業務は、お客様の明示的な同意がなければ行えません。お客様はいつでも同意を撤回することができます。撤回までに行われたデータ処理の合法性は、撤回によって影響を受けることはありません。

特別な場合におけるデータ収集およびダイレクトマーケティングに反対する権利(GDPR第21条)

データ処理がABS第6条に基づく場合6 ABS.1 LIT.このことは、これらの規定に基づくプロファイリングにも適用されます。処理が根拠とするそれぞれの法的根拠は、本プライバシーポリシーに記載されています。お客様が異議を唱えられた場合、当社は、お客様の利益、権利および自由を凌駕する、または法的請求の確立、行使もしくは防御のための処理であることを証明する説得力のある正当な理由がない限り、当該個人データの処理を中止します(gdpr第21条第1項に基づく異議)。

お客様の個人情報がダイレクト・マーケティングを目的として処理される場合、お客様は当該マーケティングを目的としたお客様に関する個人情報の処理にいつでも異議を唱える権利を有します。これは、当該ダイレクト・マーケティングに関連する限りにおいて、プロファイリングにも適用されます。このことは、かかるダイレクト・マーケティングに関連する限りにおいて、プロファイリングにも適用されます。お客様が異議を唱えた場合、お客様の個人情報はその後、ダイレクト・マーケティングの目的で使用されることはありません(gdpr第21条第2項に基づく異議)。

管轄監督当局に苦情を申し立てる権利

GDPRに違反した場合、データ主体は、特にその居住地、勤務地、または違反が疑われる場所の加盟国において、監督当局に苦情を申し立てる権利を有します。苦情を申し立てる権利は、その他の行政上または司法上の救済手段を損なうものではありません。

データ・ポータビリティの権利

お客様は、お客様の同意に基づき、または契約の履行に基づき、当社が自動的に処理するデータを、一般的に使用される機械可読形式でお客様または第三者に引き渡す権利を有します。お客様が他の管理者にデータを直接転送することを希望される場合、技術的に可能な場合にのみ行われます。

SSLまたはTLS暗号化

本サイトでは、セキュリティ上の理由から、サイト運営者である当社に送信される注文や問い合わせなどの機密コンテンツの送信を保護するために、SSLまたはTLS暗号化を使用しています。ブラウザのアドレス行が "http://"から "https://"に変わり、ブラウザの行にロックマークが表示されることで、暗号化された接続であることがわかります。

SSLまたはTLSによる暗号化が有効になっている場合、お客様が当社に送信したデータは第三者に読み取られることはありません。

情報、削除、訂正

お客様は、適用される法的規定の枠内で、保存されている個人データ、その出所および受領者、データ処理の目的に関する情報をいつでも自由に入手する権利を有し、必要に応じて、このデータの訂正または削除を求める権利を有します。個人情報に関するご質問は、いつでも当社にお問い合わせください。

処理制限の権利

お客様は、ご自身の個人データの処理の制限を要求する権利を有します。そのためには、いつでも当社にご連絡ください。処理制限の権利は以下の場合に存在します:

- 当社によって保存されたお客様の個人データの正確性に異議がある場合、当社は通常、これを確認するための時間を必要とします。検証の期間中、お客様はご自身の個人データの処理を制限するよう要求する権利を有します。
- お客様の個人データの処理が違法であった/違法である場合、お客様は消去の代わりにデータ処理の制限を要求することができます。
- 当社がお客様の個人情報を必要としなくなったが、法的請求の行使、弁護または主張のために個人情報が必要な場合、お客様は消去の代わりに個人情報の処理の制限を要求する権利を有します。
- お客様がGDPR第21条第1項に従って異議を申し立てた場合、お客様の利益と当社の利益のバランスを取る必要があります。どちらの利益が優先されるかがまだ決定されていない限り、お客様はご自身の個人データ処理の制限を要求する権利を有します。

お客様が個人情報の処理を制限された場合、このデータは、その保存を除いて、お客様の同意がある場合、または法的請求の確立、行使もしくは弁護のため、または他の自然人もしくは法人の権利の保護のため、または欧州連合もしくは加盟国の重要な公共の利益のためにのみ処理されます。

広告メールに対する異議申し立て

当社は、法律上の通知義務の一環として公表された連絡先データを、未承諾の広告および情報資料を送付する目的で使用することに、ここに異議を唱えます。当ウェブサイトの運営者は、スパムメールなどの未承諾の広告情報送信が行われた場合、法的措置を講じる権利を明示的に留保します。

4. 本ウェブサイトにおけるデータ収集

クッキー

当社のインターネットページでは、いわゆる「クッキー」を使用しています。クッキーは小さなテキストファイルで、お客様の端末に損害を与えることはありません。クッキーは、セッションの間(セッションクッキー)または永続的(永続的クッキー)に一時的にお客様のデバイスに保存されます。セッションクッキーは、ご利用の終了時に自動的に削除されます。パーマネントクッキーは、お客様がご自身で削除されるか、ウェブブラウザによって自動的に削除されるまで、お客様の端末に保存されます。

場合によっては、お客様が当社のウェブサイトを訪問した際に、第三者企業からのクッキー(サードパーティークッキー)もお客様の端末に保存されることがあります。これらにより、当社またはお客様は第三者企業の特定のサービスを利用することができます(例:決済サービス処理用のクッキー)。

クッキーには様々な機能があります。多くのクッキーは、技術的に必要なものです。クッキーを使用しないと、特定のウェブサイト機能が機能しないからです(ショッピングバスケット機能やビデオの表示など)。その他のクッキーは、ユーザーの行動を評価したり、広告を表示したりするために使用されます。

電子通信プロセスを実行するために必要なクッキー(必要なクッキー)、お客様が要求した特定の機能を提供するために必要なクッキー(機能的なクッキー、例:買い物かご機能)、またはウェブサイトを最適化するために必要なクッキー(例:ウェブ視聴者を測定するためのクッキー)は、別の法的根拠が明記されていない限り、GDPR第6条1項fに基づいて保存されます。ウェブサイト運営者は、技術的にエラーなく最適化されたサービスを提供するために、クッキーを保存する正当な利益を有します。クッキーの保存に対する同意が要求された場合、問題のクッキーはこの同意にのみ基づいて保存されます(GDPR第6条第1項a)。

ブラウザの設定により、クッキーの設定について通知し、個別のケースでのみクッキーを許可したり、特定のケースまたは一般的にクッキーの受け入れを除外したり、ブラウザを閉じたときにクッキーの自動削除を有効にしたりすることができます。クッキーを無効にした場合、本ウェブサイトの機能が制限されることがあります。

クッキーを第三者企業または分析目的で使用する場合は、本プライバシーポリシーで別途お知らせし、必要に応じて同意を求めます。

サーバーログファイル

ページの提供者は自動的に情報を収集し、いわゆるサーバーログファイルに保存します。これらの情報は以下の通りです。

- ブラウザの種類とバージョン
- 使用されているオペレーティングシステム
- 参照元URL
- アクセスしたコンピュータのホスト名
- サーバーに問い合わせた時間
- IPアドレス

このデータは他のデータソースと統合されることはありません。
このデータはGDPR第6条第1項fに基づいて収集されます。ウェブサイト運営者は、そのウェブサイトの技術的にエラーのない表示と最適化について正当な利益を有しており、サーバーログファイルはこの目的のために記録されなければなりません。

Eメール、電話、FAXでのお問い合わせ

電子メール、電話、ファックスでお問い合わせいただいた場合、すべての個人データ(お名前、お問い合わせ内容)を含むお問い合わせ内容は、お客様のご要望を処理する目的で、当社にて保管および処理されます。当社は、お客様の同意なしにこのデータを譲渡することはありません。

このデータは、お問い合わせが契約の履行に関連する場合、または契約前の措置の実施に必要な場合、GDPR第6条第1項bに基づいて処理されます。その他のすべての場合において、処理は、当社宛のお問い合わせの効果的な処理に関する当社の正当な利益(GDPR第6条第1項f)、またはお客様の同意(GDPR第6条第1項a)が要求されている場合は、その同意に基づいて行われます。

お問い合わせを通じて当社に送信されたデータは、お客様が当社に削除を依頼するか、保存に対する同意を取り消すか、またはデータ保存の目的が適用されなくなるまで(お客様のリクエストが処理された後など)、当社に保存されます。法定規定(特に法定保存期間)は影響を受けません。

5. ニュースレター

ニュースレターデータ

ウェブサイト上で提供されるニュースレターの受信を希望される場合は、お客様のEメールアドレスと、お客様が提供されたEメールアドレスの所有者であること、およびニュースレターの受信に同意していることを確認できる情報が必要となります。それ以上のデータは収集されません。これらのデータは、ご要望の情報をお送りするためにのみ使用し、第三者に譲渡することはありません。

ニュースレター登録フォームに入力されたデータは、お客様の同意にのみ基づいて処理されます(GDPR第6条第1項a)。お客様は、ニュースレター内の「配信停止」リンクなどを通じて、データ、電子メールアドレス、およびニュースレター配信のためのデータ保存に対する同意をいつでも取り消すことができます。すでに行われたデータ処理業務の合法性は、取り消しによって影響を受けることはありません。

ニュースレターの購読を目的として提供されたデータは、ニュースレターの購読を解除するまで当社またはニュースレターサービス提供者によって保存され、ニュースレターの購読を解除した後または目的が消滅した後にニュースレター配信リストから削除されます。当社は、GDPR第6条第1項fに基づく当社の正当な利益の範囲内で、当社の裁量でニュースレター配信リストからメールアドレスを削除またはブロックする権利を留保します。

お客様がニュースレター配信リストから退会された後、お客様の電子メールアドレスは、当社またはニュースレターサービスプロバイダによって、今後のメール配信を防止するためにブラックリストに保存される場合があります。ブラックリストのデータはこの目的のみに使用され、他のデータと統合されることはありません。これは、お客様の利益と、ニュースレターを送信する際の法的要件を遵守する当社の利益の両方に資するものです(GDPR第6条第1項fの意味における正当な利益)。ブラックリストへの保存には期限はありません。お客様の利益が当社の正当な利益を上回る場合、お客様は保存に異議を唱えることができます。

6. プラグインとツール

グーグルウェブフォント

このサイトでは、フォントの標準表示のためにGoogleが提供するいわゆるウェブフォントを使用しています。ページを呼び出すと、テキストやフォントを正しく表示するために、ブラウザが必要なウェブフォントをブラウザのキャッシュに読み込みます。
このため、お使いのブラウザはグーグルのサーバーに接続する必要があります。その結果、Googleはこのウェブサイトがお客様のIPアドレス経由でアクセスされたことを認識します。Google WebFontsの使用は、GDPR第6条第1項fに基づいています。ウェブサイト運営者は、そのウェブサイトにおける書体の統一表示について正当な利益を有しています。対応する同意が要求された場合(例:クッキーの保存に対する同意)、処理はGDPR第6条第1項aに基づいてのみ行われます。
お客様のブラウザがウェブフォントをサポートしていない場合、お客様のコンピュータでは標準フォントが使用されます。

Googleウェブフォントに関する詳細は、developers.google.com/fonts/faqおよびGoogleのプライバシーポリシーに記載されています:
https://policies.google.com/privacy?hl=de。

7. オーディオおよびビデオ会議

データ処理

お客様とのコミュニケーションには、オンライン会議ツールなどを使用しています。当社が使用する個々のツールを以下に示します。お客様がインターネットを介してビデオ会議または音声会議で当社と通信する場合、お客様の個人データは当社および各会議ツールのプロバイダーによって収集および処理されます。

会議ツールは、お客様がツールを使用するために提供/入力したすべてのデータ(電子メールアドレスおよび/またはお客様の電話番号)を収集します。また、会議ツールは、会議の期間、会議への参加の開始と終了(時刻)、参加者数、および通信プロセスに関連するその他の「コンテキスト情報」(メタデータ)を処理します。

さらに、ツールの提供者は、オンライン通信の処理に必要なすべての技術データを処理します。これには特に、IPアドレス、MACアドレス、デバイスID、デバイスの種類、オペレーティングシステムの種類とバージョン、クライアントのバージョン、カメラの種類、マイクまたはスピーカー、接続の種類が含まれます。

ツール内でコンテンツが交換、アップロードまたはその他の方法で提供された場合、これはツール提供者のサーバーにも保存されます。このようなコンテンツには、特に、クラウド録画、チャット/インスタントメッセージ、ボイスメール、アップロードされた写真やビデオ、ファイル、ホワイトボード、およびサービス使用中に共有されたその他の情報が含まれます。

当社は、使用されるツールのデータ処理操作を完全に制御できるわけではないことにご注意ください。当社の選択肢は、各プロバイダーの企業方針によって大きく左右されます。会議ツールのデータ処理に関する詳しい情報は、この文章の下に記載されている使用ツールのプライバシーポリシーに記載されています。

目的と法的根拠

会議ツールは、見込みのある、または既存の契約パートナーとのコミュニケーションや、お客様に特定のサービスを提供するために使用されます(GDPR第6条第1項b)。さらに、ツールの使用は、当社または当社とのコミュニケーションの一般的な簡素化および高速化に役立ちます(GDPR第6条第1項fの意味における正当な利益)。同意が要求された場合、当該ツールはこの同意に基づいて使用されます。同意は将来にわたっていつでも撤回することができます。

保管期間

ビデオおよび会議ツールを通じて当社が直接収集したデータは、お客様から削除の要請があった場合、保存への同意を取り消した場合、またはデータ保存の目的が該当しなくなった場合、直ちに当社のシステムから削除されます。保存されたクッキーは、お客様が削除するまでお客様の端末に残ります。法定保存期間は影響を受けません。

会議ツールの運営者が独自の目的で保存するお客様のデータの保存期間について、当社は一切影響を及ぼしません。詳細については、会議ツールの運営者に直接お問い合わせください。

使用した会議ツール

以下の会議ツールを使用しています:

Microsoft Teams
Microsoft Teamsを使用しています。提供者はMicrosoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USAです。データ処理の詳細については、Microsoft Teamsのプライバシーポリシー(https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement)をご覧ください。

注文処理

当社は、上記のプロバイダーとデータ処理契約(DPA)を締結しています。これはデータ保護法に規定された契約であり、プロバイダーが当社の指示に従い、GDPRを遵守した上で当社のウェブサイト訪問者の個人データを処理することのみを保証するものです。

8. 自社サービス

応募者データの取り扱い

応募書類をお送りいただいた場合、当社は、雇用関係の確立に関する決定に必要な限りにおいて、関連する個人データ(連絡先および通信データ、応募書類、面接時のメモなど)を処理します。この法的根拠は、ドイツ法に基づくBDSG第26条(雇用関係の開始)、GDPR第6条第1項b(一般契約の開始)、および(お客様が同意した場合は)GDPR第6条第1項aです。同意はいつでも取り消すことができます。お客様の個人情報は、当社内でお客様の応募処理に関わる担当者にのみ提供されます。
応募が成功した場合、提出されたデータは、雇用関係を実施する目的で、BDSG第26条およびGDPR第6条第1項bに基づき、当社のデータ処理システムに保存されます。

データの保存期間

当社が内定を出せない場合、お客様が内定を拒否した場合、または応募を取り下げた場合、当社は当社の正当な利益(GDPR第6条第1項f)に基づき、応募プロセスの終了(応募の拒否または取り下げ)から最大6ヶ月間、お客様が提出したデータを保持する権利を留保します。その後、データは削除され、物理的な応募書類は破棄されます。この保存は、特に法的紛争の際の証拠となります。6ヶ月の期間が経過した後もデータが必要とされることが明らかな場合(差し迫った、または係争中の法的紛争など)、さらなる保存の目的が該当しなくなった場合にのみデータは削除されます。
また、お客様の同意がある場合(GDPR第6条第1項a)、または法的な保存義務により削除ができない場合にも、より長期間の保存が行われることがあります。

応募者プールへの組み込み

当社が内定を出さない場合、応募者リストに加えることが可能な場合があります。採用が決定した場合、あなたの応募書類と詳細はすべて応募者プールに転送され、適切な欠員があった場合にあなたに連絡できるようになります。
応募者プールへの参加は、お客様の明示的な同意にのみ基づいています(GDPR第6条第1項a)。同意は任意であり、現在の応募プロセスとは関係ありません。データ対象者はいつでも同意を撤回することができます。この場合、データ保持の法的根拠がない限り、データは応募者プールから取り消し不能な形で削除されます。
応募者プールからのデータは、同意後2年以内に取り消し不能な形で削除されます。
精密部品 ドレスデン
Enno-Heidebroek-Strasse 7 01237 Dresden ドイツ
当社へのご連絡
+49 (0) 351 83984-0
+49 (0) 351 83984-18
当社の製品
  • テクノロジー
  • 品質保証
  • エンジニアリング
  • 材料
  • 産業
同意の変更
  • サイトマップ
  • インプリント
  • データ保護
  • 一般販売条件
  • GTC購買
de
en
es
pl
fr
it
ar
ko
ja
zh
cs
pt
ru
tr
hu
fa
nl
ro
fi
sk
da
el
bg
sv
sl
et
lt
lv
uk
id
vi
nb
Präzisionsteile Dresden GmbH & Co. KG
Enno-Heidebroek-Strasse 7 01237 Dresden ドイツ
+49 (0) 351 83984-0
+49 (0) 351 83984-18
お問い合わせフォーム